Испано-Русский словарь - rata

rata f 1) крыса ( ) rata noruega, parda, trajinera, de alcantarilla -серая, амбарная крыса ( ) rata de agua -водяная крыса () 2) мышь (самка) 3) разг косичка; хвостик 4) разг комок, клубок пыли 5) солнечный зайчик hacer la rata -пускать солнечных зайчиков rata de sacristía разг -ханжа, святоша м и ж más pobre que la(s) rata(s), una rata -бедный как церковная мышь no hay ni una rata -нет никого, ни души